MH & I are now throwing around the name Isla-- or Ila. Pronounced eye-luh.
It's not a common name, but what do you think is the most common spelling? My great-grandma had the same name (although we're not naming the kid after her, per se) and spelled it Ila, but I don't have an attachment to that spelling. I've just seen it spelled Isla so much more, that I feel that's the common spelling-- but MH feels differently. I don't care either way, although I prefer the look of Isla when it's spelled out.
But then that leads to the debate of "will people call her is-luh?" I asked my 9 year old niece how she thought I-s-l-a would be pronounced & she told me about a boy in her class named Isle- pronounced: "eyes-lee" I wanted to beat my head against a wall & definitely don't want people to do that when they hear my kids name!
2nd question: Our very favorite boy name in the entire world-- that we swear we definitely want to use as a first name for our first boy--- is the same great-grandmother's maiden name. Is that totally weird that (potentially) our kids would have her first & maiden name? That seems slightly psycho to me, but the only ppl that would know would be my family. She passed away 2 years ago. It's not that she was this magical lady that I want to name my kids after-- she wasn't bad or anything, just wasn't super duper close with her. But I love her first name & her maiden name & really want to use them for kids.